一位叛逆少女(广濑铃饰)的父亲(堤真一饰)因为公司内部的盗窃问题而伤透脑筋，因此决定要试用一款会让自己暂时处于死亡状态的药物，却没想到意外竟然发生了，父亲就快要死亡了！ 每天希望爸爸消失的叛逆少女，这次被逼迫着要接下爸爸的事业，感受到庞大压力的女孩，最苦恼的就是要如何才能让爸爸再次回到他身边呢？
It’stheyear50BC.TheEmpressofChinahasjustbeenimprisonedfollowingacoupd’étatincitedbyDengTsinQin,atraitorousprince. HelpedbyFinalthesis,thePhoenicianmerchant,andherfaithfulbodyguardMaiWei,theEmpress’onlydaughterPrincessSass-YifleestoGaultoaskforhelpfromtwovaliantwarriorsAsterixandObelix,whoareendowedwithsuperhumanstrengththankstotheirmagicpotion. OurtwoinseparableheroesgladlyaccepttohelpthePrincesssavehermotherandfreehercountry.AndthusbeginsagreatvoyageandadventureontheroadtoChina. ButCaesarandhispowerfularmy,thirstyforanewconquest,arealsoheadingtowardtheMiddleKingdom.
